Warning: Use of undefined constant RICHTEXT - assumed 'RICHTEXT' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/ahola333/ftp/sibsi/wp-content/sp-resources/forum-plugins/syntax-highlighting/sp-syntax-plugin.php on line 182

Estetyczny Radykalny Ruch Oporu Symbolistycznego

Inspiracje | Forum ErroS

A A A

— Forum Scope —








Start typing a member's name above and it will auto-complete

— Match —





— Forum Options —





Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters

Lost password?
Topic Rating: 0 (0 votes) 
Avatar
Sigil of Scream
Geniusz
673 Posts
(Offline)
1
6 listopada 2015 - 17:25
0

Hej!
Postanowiłem poruszyć zagadkowe zagadnienie zagadek. wink_png
Pragnę uczynić to głownie z tej racji, iż pojawiają się one zarówno w folklorze jak i w literaturze, stanowiąc pewnego rodzaju magiczną sferę - pozwalają skonfrontować się z tajemnicą. Jest w nich coś pociągającego i groźnego jednocześnie. Element nieznanego, który czai się gdzieś na nie. Często dotarcie do tego węża w studni pozbawia go żądlą. Jednak czy nie pojawia się wtedy pewne rozczarowanie i żal, związany ze zdarciem zasłony nieznanego?

Dziś pragnę zaprezentować zagadkę napisaną przez Samuela Wilberforce, biskupa Oxfordu. Ma ona 140 lat i jak dotąd nikt jeszcze nie odpowiedział na nią wyczerpująco:

Sweetest of sound, in orchestra heard,
Yet in orchestra never have been,
Bird in light plumage, yet less like a bird,
Nothing in nature has ever been seen,
On earth I expire, in water I die,
Yet I run, swim and fly,
If I cannot be guessed by a boy or a man,
A girl or a woman I certainly can!

Jeśli ktoś potrzebowałby tłumaczenia, proszę dać znać a postaram się przełożyć ten tekst. faill_png

Zstąpiłem w dół, na Pola Strachu, by rozsiać tutaj swoją ciemność...

Forum Timezone: Europe/Warsaw
All RSS Show Stats

Administrators:
Sigil of Scream

Moderators:
Zin-Carla
Apsara

Top Posters:

Azag: 248

Voodoochild: 151

Rivers of Hel: 147

Newest Members:

Czarny Wilk

Ruby_Lynx

Nightfall

Forum Stats:

Groups: 3

Forums: 73

Topics: 431

Posts: 2373

 

Member Stats:

Guest Posters: 0

Members: 22

Moderators: 2

Admins: 1

Most Users Ever Online: 89

Currently Online: Liquid Fire
1 Guest(s)

Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Members Birthdays
Today: None
Upcoming: None
    
5 odwiedzających teraz
0 gości, 4 bots, 1 członków
Cały czas: 98 o godz. 05-12-2019 05:32 pm
Najwięcej dzisiaj: 12 o godz. 12:34 am
Ten miesiąc: 22 o godz. 10-06-2020 05:43 pm
Ten rok: 43 o godz. 05-04-2020 08:34 am